అనువాద బహిర్గతం
అనువాద బహిర్గతం అంటే విదేశీ మారకపు రేటులో మార్పులు వ్యాపార లావాదేవీలు లేదా బ్యాలెన్స్ షీట్ హోల్డింగ్లపై నష్టాలను రేకెత్తిస్తాయి. ఒక సంస్థకు విదేశీ కరెన్సీలో ఆస్తులు, బాధ్యతలు, ఈక్విటీ లేదా ఆదాయం ఉన్నపుడు ఈ నష్టాలు సంభవిస్తాయి మరియు వాటిని తిరిగి దాని ఇంటి కరెన్సీలోకి అనువదించాల్సిన అవసరం ఉంది. ఏకీకృత ఆర్థిక నివేదికలను తయారుచేసేటప్పుడు అకౌంటింగ్ ప్రమాణాల ప్రకారం అనువాదం అవసరం.
అనువాద బహిర్గతం రెండు పరిస్థితులలో సర్వసాధారణం. ఒకటి, ఒక సంస్థ ఇతర దేశాలలో అనుబంధ సంస్థలను కలిగి ఉన్నప్పుడు, మరొకటి ఒక వ్యాపారం ఇతర దేశాలలో గణనీయమైన అమ్మకపు లావాదేవీలలో పాల్గొన్నప్పుడు. రెండు సందర్భాల్లో, వర్తించే మారకపు రేట్లలో అననుకూలమైన మార్పు రిపోర్టింగ్ సంస్థ యొక్క పుస్తకాలపై నష్టాన్ని కలిగించే ప్రమాదం ఉంది. ఈ వ్యాపారాలు వారి అనువాద బహిర్గతం తగ్గించడానికి హెడ్జింగ్ లావాదేవీలలో పాల్గొనవచ్చు.
అనువాద బహిర్గతం అకౌంటింగ్ ఎక్స్పోజర్ అని కూడా పిలుస్తారు.